Transliteration
English
German
Spanish
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
- Wal’aadi yaati dabha
- Fal moori yaati qadha
- Fal mugheeraati subha
- Fa atharna bihee naq’a
- Fawa satna bihee jam’a
- Innal-insana lirabbihee lakanood
- Wa innahu ‘alaa zaalika la shaheed
- Wa innahu lihubbil khairi la shadeed
- Afala ya’lamu iza b’uthira ma filquboor
- Wa hussila maa fis sudoor
- Inna rabbahum bihim yauma ‘izil lakhabeer
In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.
- By the racers panting.
- Igniting sparks.
- Raiding at dawn.
- Raising clouds of dust.
- Storming into the midst.
- Indeed, the human being is ungrateful to his Lord.
- And he bears witness to that.
- And he is fierce in his love of wealth.
- Does he not know? When the contents of the graves are scattered around.
- And the contents of the hearts are obtained.
- Their Lord, on that Day, is fully informed of them.