Transliteration
English
German
Spanish
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
- Sabbihisma Rabbikal A’laa
- Allazee khalaqa fasawwaa
- Wallazee qaddara fahadaa
- Wallazeee akhrajal mar’aa
- Faja’alahoo ghusaaa’an ahwaa
- Sanuqri’uka falaa tansaaa
- Illaa maa shaaa’al laah; innahoo ya’lamul jahra wa maa yakhfaa
- Wa nu-yassiruka lilyusraa
- Fazakkir in nafa’atizzikraa
- Sa yazzakkaru maiyakhshaa
- Wa yatajannabuhal ashqaa
- Allazee yaslan Naaral kubraa
- Summa laa yamootu feehaa wa laa yahyaa
- Qad aflaha man tazakkaa
- Wa zakaras ma Rabbihee fasallaa
- Bal tu’siroonal hayaatad dunyaa
- Wal Aakhiratu khairunw wa abqaa
- Inna haazaa lafis suhu fil oolaa
- Suhufi Ibraaheema wa Moosaa
In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.
- Praise the Name of your Lord, the Most High.
- He who creates and regulates.
- He who measures and guides.
- He who produces the pasture.
- And then turns it into light debris.
- We will make you read, so do not forget.
- Except what Allah wills. He knows what is declared, and what is hidden.
- We will ease you into the Easy Way.
- So remind, if reminding helps.
- The reverent will remember.
- But the wretched will avoid it.
- He who will enter the Gigantic Fire.
- Where he will neither die, nor live.
- Successful is he who purifies himself.
- And mentions the name of his Lord, and prays.
- But you prefer the present life.
- Though the Hereafter is better, and more lasting.
- This is in the former scriptures.
- The Scriptures of Abraham and Moses.