Transliteration
English
German
Spanish
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
- Tabbat yadaa abee Lahabinw-wa tabb
- Maa aghnaa ‘anhu maaluhoo wa ma kasab
- Sa-yaslaa naaran zaata lahab
- Wamra-atuhoo hammaa latal-hatab
- Fee jeedihaa hablum mim-masad
In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.
- Condemned are the hands of Abee Lahab, and he is condemned.
- His wealth did not avail him, nor did what he acquired.
- He will burn in a Flaming Fire.
- And his wife—the firewood carrier.
- Around her neck is a rope of thorns.